Doesn’t seem like a large problem. Keep your fish indoors for a year while ‘splainin’ to the neighbor and encouraging him to build his own pond. (If he is not engageable, build a bee killing trap.)