The fact that they know that the Japanese are destroying their codes makes the infamous “winds” codes completely irrelevant. Perhaps redundant is a better word since both a “winds” broadcast and the knowledge of the destruction of codes mean the same thing. The fact that Kimmel and Short failed to understand the significance of this is really incredible when you think about it.
I don’t think they knew what the target was going to be or exactly when.