The Taiwanese company sold the rights to an Apple front company several years ago... but now claims they have this subsidiary division over in Shenzhen, China, and they didn's sell the iPad trademark rights held by that division. How they presciently did that for a non-existent, non-production product is anyone's guess. And how a division held on to intellectual property sold by the overall company is also problematic.
Now they want $800 million for the TradeMark in China... even though it is now apparently held by a debtor, so they claim, in a bankruptcy claim, who is owed $400 million in bad debts by the company. I think they want Apple to get them out of debt by claiming something that just isn't so.