I cant find that “Hail Brigham Young” song...
Maybe thats not the title
Probably very convientiely “removed” from libraries in Utah.
Hard to find the book that it is referenced to as well, “The Mormon Warbler” IIRC).