We need to get the brother living in a shack to demand to see the BC.
Let's see them say no to him.
Yes. According to Hawaii law someone with “shared ancestry” can get a copy of the birth record. I tracked down someone and asked them to fly to Hawaii to request it (offered to pay for the flight) but he said that the family tie went back too many generations to be significant.