I have round spots on my nasturtiums...it looks like something has eaten just the ‘meat’ and not the ‘frame’ of the leaf in those spots.
Could that be the tomato virus that's going around?
http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20090703/plant_disease_090703/20090703?hub=SciTech
Tomato-late-blight-foliar.jpg&imgrefurl=http://vegetablemdonline.ppath.cornell.edu/DiagnosticKeys/TomLeaf/Late_Tom.htm&usg=__1FfUXCEss8pVRDTNIh9TPUcYQLc=&h=300&w=400&sz=17&hl=en&start=20&um=1&tbnid=pZdM9y-ARhGB8M:&tbnh=93&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3Dlate%2Bblight%26hl%3Den%26rlz%3D1T4ADBR_enUS316US316%26sa%3DN%26um%3D1){kind=link}