To my knowledge, the USDA has no authority out on a rez.
I think you’re right but for the meat to be sold for human consumption off the rez I believe it has to be USDA inspected.
Europe is a big market for horsemeat and that’s what the AR activists and our legislature killed.