Vuokra-asunnon Vuokraaminen Turvallisesti (Zot Okra! Vuo-kitten-esti! Turareg! Turareg!)

SuomiVerkossa.com ^ | 29.01.2009 | Newster

[Pippin]

I need to go back to school! I'm forgetting things I should know or remember

This is soooo embarrassing!

[Pippin]

That Too!

[Monkey Face]

We don’t worry too much about other languages here in the Flying Castle.

With the exception of sionnsar’s Gaelic, (and a few other obscure languages he uses) we all pretty much know, or can figure out what is being said.

No one here will report you if you say, “Gehsundeit!”

:oþ

[Tax-chick]

No es nada. If Charlotte were the capital, we’d have paved roads, I’m sure.

In my family, no car trip of over an hour is complete without a review of state capitals. My mother and I were once stumped by the capital of Wisconsin (Madison), so she stopped at a gas station to check the U.S. map! Pat, who’s obsessive/compulsive, can also tell you the major economic product of each state and what other states border it, if you can distract him from the gears in his bloodstream.

[sionnsar]

Meine Name ist [sionnsar] and Ich hab' kein Deutsch.

I actually used that in a meeting a year and a half ago -- some of our visitors (this is a European committee) from a different organization didn't speak English so that part of the was in German. They apologized in advance, but I elected to remain anyway (as the chairman at the time of an important related committee this was a good decision).

But I knew I was in trouble when introductions began and it was a LOT more than mere name and company. So I used the above line, they all laughed, and didn't believe me (as I could tell when some of the addresses to our committee were directed right to me).

[sionnsar]

A bheil Gha\idlig agaibh, a’ Phippin?

[sionnsar]

Firstly I have to learn Gaelic!

Obh, obh, mo chreach 'sa thainig!! (In English that's rendered as "Oops!" or even "Ow!" Seriously.)

[NicknamedBob]

"Would that be Carpe Dieum?"

Ex-cellent! Most clever.

[Pippin]

Danke!

[Pippin]

Oy!

[Pippin]

......."A bheil Gha\idlig agaibh, a’ Phippin?"........

Eh?

Transelate please?

[Monkey Face]

Bitte-bitte!

[Monkey Face]

Would those gears in Pat’s bloodstream be Greek? Maybe that’s why he is OCD...although, I suspect all of us are OCD to some extent....

[Monkey Face]

Meine Name ist [sionnsar] and und Ich hab' kein Deutsch.

There. Fixed it.

:oþ

[Pippin]

Darn!

I tried to get that phrase Sion posted to me transelated through bablefish but they didn't have Gaelic to English transelation!

What good is that?

[Monkey Face]

Dang if I know!!

[Monkey Face]

Check with Google. They translate, too! (So I hear!)

[Pippin]

Mebbe I’ll ask conorMacnessa over at Amy’s place ;o)

[Pippin]

good idea!

[Monkey Face]

One of my grandsons is named Connor! It’s a bonnie name!