It would be one pin, but the pin would have two stars on it when the next one is deployed.
The film "Saving Private Ryan" paid homage to families with multiple members overseas.
There is a scene at the Ryan home where you can visibly see the flag with 4 blue stars on it. Each star notes a son deployed in the war effort.