Posted on 07/31/2008 8:26:50 AM PDT by compound w
Near where I’m staying in Beijing, they just opened a beautiful new subway entrance near the Dawanglu station. There’s a sign directing people up the steps to “Dawanglu Roan.”
I mean, couldn’t they have spent a few extra bucks to make sure they spelled “road” correctly?
Cheers!
A co-worker of mine went to Tokyo and came back with a box of these for his desk:
Cheers!
Somewhere I have a pic of a Chinese restaurant with a banner outside saying, “GRANG OPENING”.
Clearly they meant “Grange Opening”!?
Some fancy coffee shop near here meant to call itself “Magnificent Cafe.” But the sign says “Magnificent Cate.”
Not exactly the best example of Engrish I've seen...;)
Cheers!
Well, we're not the same persons if that's what you're trying to get at. I'm not put off by the thread. However, I don't find it amusing. I do like Larry The Cable Guy though :) ..... git er done !!! ;)
Saw a store in a Beijing mall the other day called “Ho’s Fashions.”
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.