That is true, but considering how Jackson butchered the book, in the areas of
1) Changing major plot points
2) Changing characters’ motivations and personalities and
3) Changing the story’s theme
there’s not much Del Toro could do that would be worse...
I myself loved the books, and I also enjoyed the movies.
The Hobbit, though, was a charming little adventure story with only faint echoes of the true depths of Middle Earth. It's like splashing in the shallows and thinking you have it all in hand and then, all of a sudden, about three chapters into the Fellowship the bottom drops out and you realize that the waters are very deep indeed. And pure. And that it's a long, long way to shore.
...BTW, are the pfiffltriggi and sorns and hrossa all getting along?
Cheers!