Did you ever use the cheat code to get the tank? If you do this in conjunction with the low-gravity cheat, you can turn the turret around and fire the cannon, and the tank will fly.
I did that. Used that cheat to get across the broken bridge just so that I could explore that other side.