Wait. What? Sounded like she wants to take you out for a drink...
No, that was when she got there first thing, and I had already been working for several hours. The implication was clearly "I hope he gets off so I won't have to see him" attitude. She seemed like she was in a real bad mood today. I stayed away!