Sounds like a less serious version of "The Man from Snowy River".
It is... "Man from Snowy River" without the love story or complicated character development, same plot, right down to "mystical brumby stallion he keeps trying to catch but who always eludes him... the stallion even ends up stealing away one of the guy's mares, just like in MFSR. :~)