The girl isn't what's moving, the ~cord~ was moving. Notice that anything in the picture that was in motion also has some blurring. There's a guy clapping his hands and they're blurred too. The explanation makes sense.
Dumb story.
Yep. My biggest issue with the picture is they don't show enough of the entertainer.
Darn right dumb story.Who was looking at the mike cord?!