It's a unisex issue: "You can't be happy when your feet are sad."
LOL! Sounds like the footwear corollary to "Nothing goes right when your underwear's tight."