How about "always smile and be polite when you stab someone. It tends to confuse the survivors" - is that on your list?
No but 1215 is vaguly similar. "Try to make people think you are stupid; that way they will be suprised when you suddenly kill them."
300 also slighlty applies: "Avoid kicking the ass of people that like you. That might make them not like you."