I think "playing backgammon" is a nice way of saying "getting to know you better". But some people use it in ways I wouldn't. We're mostly teasin'.
Then again I'm sort of uptight and morally tedious, so...
Rose and I certainly knew each other a lot better, afterwards.