I can't claim credit ... "Dead Corpse" gave me the Latin tagline which translates, roughly, "Bless your heart! How'd you get your hair to do THAT?!" Then I ran it by the North Carolina FReepers board and the translation got a little political. It refers to the recent, failed Democrat candidate for Senate, Erskine Bowles (Irksome Bowels).
The "rad-trad" I approached about helping with the translation didn't bite :-). Maybe I'll ask my priest on Sunday! He's old.
ROFL!!!!
That's a hoot! I ran it through Babblefish and it made zero sense! I've been checking for bites with the Rad Trads all day and nada.