I understand that you are impressed with the velocity of "evolution".
It's not a question of being impressed, Just an observation. Goldfish are able to evolve new traits faster than dogs because they have 1000s of offspring per year as opposed to 1-6 which increases the chances of mutations and gives breeders much more to work with. Plus in dogs many of the original wolf traits are desirable so we wouldn't have been trying to breed all of them out.
Would you please post the latin names of the fish displayed in your photos,
The original Carp Goldfish came from is the Gibel carp (Also known as the Prussian carp or Silver Crucian carp) it's latin species name is carassius auratus gibelio and all goldfish have the latin species name carassius auratus auratus.
Here is a better picture of the Gibel carp, As you can see the differences are striking.
Though I will point out I was in error before when I said Goldfish lost their barbels, They were already previously lost in the Gibel carp.
and tell when the first specimen of the three species at the bottom first were "created" ?
All three aren't considered different species (yet) from the original goldfish they are still just considered different breeds.
But all three were created between 1893-1908
Here is the history of Goldfish, I was slightly off before with some exact years but the point still stands that they are new created features/structures that were absent in the Gibel carp.
(d. = dynasty)
Chun d. (265-419) gold colouration first recorded
Tang d. (618-907) goldfish raised in captivity (in ponds) in Buddhist monasteries; common goldfish probably established
Nan Song d. (1127-1279) goldfish raised in domestic ponds; white and red-and-white colouration developed
Ming d. (1368-1644) goldfish raised in bowls indoors as pets, enabling selection for mutations that would not have survived (or been observed) in ponds; double tail and anal fins, dorsal-less condition and short body evolved, eggfish developed
1590 red cap
1592 globe eye
1596 matt scales and calico colouration; keeping of fancy goldfish, once the preserve of the aristocracy, now widespread.
1603 goldfish first exported to Japan
1611 goldfish first exported to Europe (Portugal)
Ching d. (1644-1911) bronze and blue colouration
1728 goldfish first bred in Europe (Holland)
1870 celestial
1874 goldfish first exported to America
1893 oranda/tigerhead
1900 pompon and pearlscale; shubunkin colouration developed in Japan
1908 bubble eye
1911 curled operculum
early 1900s comet and veiltail
1934 Bristol shubunkin standard promulgated