Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article

To: wetphoenix

It may be related to language, since I note that the original article, which is available through the link, and which is available in Russian, had to be translated, in order to post here, it contains, in whole in in part, a great many, at least in my opinion, subordinate clauses, as well as commas, which really break up the flow, of the article, and disturbs the point, which Dmitri, is making.


3 posted on 11/29/2014 5:07:35 AM PST by ClearCase_guy (Democrats have a lynch mob mentality. They always have.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: ClearCase_guy

I actually used Google translator and briefly tried to make it into comprehensive form manually to keep maximal sense. It is not a professional translation of course.


5 posted on 11/29/2014 5:13:46 AM PST by wetphoenix
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]

To: ClearCase_guy

Yes, but as I read through the translation above, I could hear the voices of Boris Badenov and Natasha!


8 posted on 11/29/2014 5:46:10 AM PST by Cletus.D.Yokel (Catastrophic Anthropogenic Climate Alterations: The acronym explains the science.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson