Congress has not asked that the Bush administration enforce the subpoena.
They don't have to ask for the Bush Admin to act. The very act of issuing the subpoena is a request to the executive to act.
Since when does the Congress have to ask a President to act on the acts they pass in order for the President to do anything?
Why??? That's the solution it would seem to me.