And we called her “she” and ma’am” and her birth name the whole time she worked there.
No one ever thought to say, “Joe - what is WRONG with you?”?