I download the video with Youtube Video Downloader and use the open source Vibe desktop app to transcribe the audio.
I am just having fun with it for now. Taking an AI course on Udemy to learn more.
Those online YT downloaders are hit and miss (for me at least).
Check out the ClipGrab desktop app. Been using it for a few months now and find it much better.