Just read the obit and no uncle named Martin Donohue is mentioned, so it could be just a random nutbag talking crap on the internet.
FWIW:
https://scallywagandvagabond.com/2025/11/anna-kepner-body-found-wrapped-in-blankets-stuffed-under-bed/