It has been reported that someone spotted someone on the roof the previous 2 days before, but you are correct, there has never been any mention, at least that I’ve seen, as to how he got on the roof of that building.
Reports said a screwdriver was found on the roof with his DNA. My guess is the screwdriver was used to defeat the roof access door lock.