A surviving menu in one of those Roman take-out joints including something called “spaghetti and Pete’s balls”.
IOW, nope, just ancient scuttlebutt. Could be like the current allegation that Chinese restaurants serve dog and cat meat.
LOL.
(I had to ask because you are usually pretty precise about ancient history...)