At what used to be the largest milk plant in Texas, we used the milk that was tainted by wild onions for the chocolate milk and buttermilk. Those covered up the onion taste.
My late aunt used to take that milk and make onion flavored butter!.....................