Toe the line
I understand where you are coming from - but there seems to be genuine disagreement among experts as to which expression is correct. I'd say it's the rare case of BOTH expressions being correct - with somewhat different meanings.
Regards,