Kind of hard to spring something on the movie goers as was done in the last paragraph in the book. As for the movie, all that shooting when a little dab of DDT would have done the trick.
Trying to remember the books ending....
Was it a realization that the PTB were keeping the wars going?