Wow. What an excellent analysis, that impressed me. Indeed the story is inverted, and the moral fabric is not just gone, it is twisted. This is the way of the Left. They take everything good an pervert it, and present perversion as normal and good.
I have only recently begun reading the Bible, so I am not generally someone who quotes scripture, but this does stick out to me: Woe to those who call evil good and good evil, who put darkness for light and light for darkness, who put bitter for sweet and sweet for bitter!
Glad you are reading the Bible - so many lessons, esp in proverbs and psalms.