I assume you're "Joe King," since they found somatic cells. As far as determining sex goes--as you know--"the Y is why."
If you find Y chromosomes in a body's cells, it's a guy. Females don't have them, no matter how much addadictomy surgery they may have endured.
I identify as a lesbian, in a male body.