Agreed.
The “military v. courts” question will hinge on the Separation of Powers [SoP] doctrine.
It hangs by a thread as it is.
If SCOTUS cannot side on an \equal\ application of of SoP then they will have failed We the People.
The top executive of the executive branch must have carte-blanche to hire/fire as he sees fit without Congressional or Judicial interference.
He can (and must) break union contracts that protect the unproductive and simply ‘find accountable’ those, who serve at the pleasure of the POTUS, for their acts that undermine the executive branch.
This, of course, is an outside-looking-in consideration.
Things are never that easy.
Addendun
“union contracts that protect the unproductive”
It is these “unproductive” that are utilized (rewarded) for undermining the elections, undermining the streamlining of Fedzilla, undermine the desires We the People.
They are employed simply to stuff the ‘democratic institutions’ (uniparty grifts) that have replaced the Constitution.
These institutions are what constitute “our democracy”.
Uber alles, bitte.