Maybe not. The guy's dentist said "It's not that you're suffering from gum disease as such... it's just decay". Isn't halitosis just from fouled gums, not from tooth decay?
If someone doesn’t floss regularly and they get a few feet in front of me and are talking I can smell them.
If someone hasn’t flossed in decades I can’t imagine the stench up close.