I have the tee shirt.................
AWESOME! (I had one but I wore out the armpits. LOL)
I did a little research. The painting is called “Evening: The Fall of Day” and was painted in 1869 by William Rimmer.
When I was a kid, I imagined it to be Icarus, with his wings melting off.