I can just about 100% guarantee that the “agitators” weren’t from both sides. The good guys might have RESPONDED to marxist agitation; but there’s no way they started anything.
Whenever you hear “both sides” from anyone in the power structure you can be certain the leftists started it and the good guys responded.
Spineless, worthless chief had to do that for political minders or lose job.