My favorite they use is "strap hanger". That is used to describe people on the subway.
It's almost like a paper from 1930. Another word they use a lot is "crook". I love that.
Some of it might be the Brit influence. (NY Post is owned by News Corp)
Newspapers often spell it as a compound word, without a hyphen: "straphanger" - which makes me think that it ought to be pronounced "strafanger."
Regards,