“He warned the guy to get off his property...”
Fair enough. But, things get cloudy when we start asking if the wife is just visiting or if she lives there as well, and did this occur during a court mandated parental visit.
If that last, the only correct course of action is to leave the property as requested and come back with the police. Anything else is either a dumb idea or will get you shot.