And Scrollbar Customizer (available for both FF Quantum and Chrome/Vivaldi/Edge:
I just run multiple browsers. I keep more tabs open in firefox than any and still use firefox for the simple reason that I can scroll horizontally through the tabs and they never get so tiny that I can’t tell what they are.
I generally run three browsers, Firefox, Waterfox and Brave but also have Falkon(Linux/Ubuntu) for a special use case. I rarely sign into websites with firefox.
Every once in a while I go through all my open tabs and either bookmark and close them or just close them.