Nah. FBI agents. Rank and file
You are right. The slow and careful delivery of his name and address is too fearless, too “watcha gonna do?”
Feebs it is.
Mark