It’s gaming speak.
DPS builds are designed to deal maximum Damage Per Second.
Tanks are builds designed to take damage and survive to protect other players.
Support builds use special effects to heal or buff allies, debuff enemies and other special actions.
mark