They didn’t have writing in the new world before old world language came? Or just didn’t have Greek or Latin? Symbolism and Hieroglyphs do not count?
https://en.wikipedia.org/wiki/Mesoamerican_writing_systems
Thus, most of PreColumbian America was prehistoric, while small parts were intermittently literate...
But thanks for misrepresenting what I said.