Don’t reform.
Privatize.
As soon as you simply privatize the feds become the private schools’ main customer—and start calling the shots there just as well.
Abolish the DOE, then salt the Earth.