The membership of the respective houses choose their leadership.
The reason the leadership are Bush League Republicans reflects the membership.
We have failed to replace them with MAGA Republicans.
Look at 2016 in Pennsylvania as a perfect example of this. Trump won in a heavily Democratic state by getting votes from a lot of people who wouldnt vote for Pat Toomey in a thousand years.