Unless there is significant overlap between groups (like helicopters and attack helicopters) those lines don’t add up to the totals.
That large Red Chinese military equipment inventory is scattered over a huge land area. Like Israel, Taiwan is only defending a small area, with short internal logistics lines.