Atovaquone and HCQ are chemically similar quinones and would likely give similar drug interaction profiles (with adrenochome per your hypothesis). However, the actual interaction and adverse events would differ per person and have to be determine empirically.
If, at all...