Most coins would be ok. Except I run many of mine through my brass polisher. They come out shiny.
Coins are fairly ‘clean’ as far as money goes. Cents are copper encased zinc, nickels are 75% copper, and dimes & quarters are 25% copper on the clad with a 100% copper core. Washing them in tap water would probably be good enough as the copper content of the coins would naturally kill bacteria and viruses.
https://en.wikipedia.org/wiki/Antimicrobial_properties_of_copper
Well, soapy water is supposed to work against the virus by removing the fatty lipid coating.
A few hours in the soapy water and I rinse them off and throw them in a separate bowl for use several days later.