Sounds like a HIPPA violation of his rights
If you check, HIPAA only applies against private entities. The government is basically not bound by HIPAA when you are an infectious source and refuse quarantine. In fact, HIPAA doesn’t generally bind the government other than that they may not release your health information other than, surprise, in a law enforcement action. They *can* use your health information in any non-public-disclosure internal use they feel like.