I think that’s the best guess I’ve heard so far.
Jeb understood the note at the funeral instantaneously. It had to be either a photo or a single word. A photo of Epstein would convey volumes.