Lee at least had a guaranteed income as a U.S. Army officer. Grant and Sherman seem not to have been cut out for civilian life. At least during the current phases of their adulthood.
Not only were Grant and Sherman not cut out for civilian life, at this time if you were to compile a list of general officers who would probably lead the Union Army (even with the assumption the southern officers would defect), Grant and Sherman would not make the list.